[!--#if test="gender = 'Frau'"--]Sehr geehrte[!--#endif--][!--#if test="gender = 'Herr'"--]Sehr geehrter[!--#endif--] [!--gender--] [!--firstname--] [!--surname--],


Foto-Aktion im Advent

Es ist Adventszeit. Die Weihnachtsmärkte finden in diesem Jahr nicht statt und die Wochen vor Weihnachten gestalten sich für unsere Einwohnerinnen und Einwohner in Zeiten der von Corona anders als sonst. Damit doch etwas Adventsstimmung aufkommt, haben wir auf unserer Webseite eine spezielle Fotoaktion gestartet. Wir freuen uns, wenn Sie uns Ihre schönsten Advents- Santiglaus- oder Vorweihnachtsfotos an valerie.wendenburg@bottmingen.ch senden. Die Bilder werden dann auf der Webseite der Gemeinde im Rahmen einer Online-Ausstellung publiziert. Wir bedanken uns im Voraus für Ihren Beitrag und wünschen eine besinnliche Zeit und gute Gesundheit.


Gemeindepräsidentin Mélanie Krapp dankt Freiwilligen

Freiwilligenarbeit hat in diesem Jahr im Zusammenhang mit den Massnahmen zur Eindämmung der Pandemie besondere Bedeutung erlangt: So haben sich auch in Bottmingen junge und sich jung fühlende Menschen zur Verfügung gestellt, Besorgungen für jene zu tätigen, die eher zuhause bleiben sollten. Aber auch Trainerinnen und Trainer im Sport, Vereinsvorstandsmitglieder und viele andere freiwillig Tätige waren in diesem Jahr besonders gefordert. Die Ausübung der Aktivitäten ihrer Organisation musste immer wieder den neuen Regelungen und Anforderungen, welche die Pandemie erforderlich machte, angepasst werden. Das hiess zusätzliche Massnahmen zu planen oder Anlässe ganz abzusagen, Menschen zu enttäuschen, Planungen wieder rückgängig zu machen, Verträge neu auszuhandeln und vieles mehr. Gerade in diesem Jahr hätten alle freiwillig Tätigen ein besonderes Dankeschön verdient. Dass der in Bottmingen traditionelle Freiwilligenanlass aufgrund der zweiten Coronawelle nicht durchgeführt werden kann, hindert mich aber nicht daran, allen freiwillig und nebenamtlich Tätigen in Bottmingen ganz besonders herzlich für ihr wertvolles Engagement zu danken! Gerade in diesem Jahr und gerade jetzt, denn der Internationale Tag des freiwilligen Engagements ist ein jährlich am 5. Dezember abgehaltener Gedenk- und Aktionstag zur Anerkennung und Förderung ehrenamtlichen Engagements. Er wurde 1985 von der UN-Generalversammlung verabschiedet und 1986 erstmals durchgeführt. Ich hoffe, dass wir diesen Tag im kommenden Jahr wieder gemeinsam begehen können.
Mélanie Krapp, Gemeindepräsidentin


Lokale Anbieter unterstützen

Auf der Webseite Local Heroes finden Interessierte lokale Produzenten und Händler auf einen Blick: Vom Hofladen über das Spezialitätengeschäft bis zum Restaurant mit Heimlieferservice. Die Plattform wurde bereits während des ersten Lockdowns lanciert, um lokale Unternehmen zu unterstützen. In Bottmingen wurde der Hofladen vom Mathis-Hof bereits registriert, aber auch weitere Geschäfte können von dem Angebot Gebrauch machen. Local Heroes ist eine gemeinschaftliche Plattform. Die Initiative ermöglicht es, regionale Produzenten und Händler zu finden, die auch während der jetzigen Krisenzeiten geöffnet haben oder deren Dienstleistungen per Lieferservice verfügbar sind. Denn gerade jetzt ist die Unterstützung lokaler Geschäfte mehr denn je ein Akt der Solidarität und der gegenseitigen Hilfe. 


Nicht vergessen: Am Dienstag, 15. Dezember, ist Gemeindeversammlung!

Alle Informationen finden Sie hier.

Datenschutzhinweis

Hinweis zur Verwendung von Cookies. Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie in unseren Datenschutzinformationen